Привітання Президента Республіки Туреччина З Нагоди Дня Проголошення Республіки 29 Жовтня

Kiev Büyükelçiliği 27.10.2017

Шановні мої громадяни,
Дорога молодь – гарантія нашого майбутнього,
Любі мої брати,

Сьогодні турецький народ відзначає важливу віху нашої славної історії - 94-ту річницю проголошення Республіки.

Вітаю зі святом проголошення Республіки кожного з мільйонів наших громадян, які живуть на батьківщині та закордоном.

Користуючись цією нагодою, прошу про прощення гріхів та милосердя від Аллаха для наших загиблих героїв, які не повернулись з боїв, тисячоліттями захищаючи святу землю Батьківщини.

Я хочу з вдячністю та милосердям пом’янути усіх наших героїв, а насамперед батька Турецької Республіки Мустафу Кемаля Ататюрка - командувача, що привів Визвольну війну до перемоги.

Республіка Туреччина є символом відродження з попелу шляхетної нації, яка краще вмре, ніж поступиться своєю гідністю та незалежністю, що налічує століття.

29 жовтня 1923 року Турецька Нація душею і тілом ще раз проголосила, що не дозволить світові закувати у кайдани свою волю та не дасть нікому втручатися в свою долю.

Ті, що наскочили на землі Анатолії з тим, щоб пограбувати спадщину османів, яких вони проголосили «хворими людьми», зазнали великої поразки від хоробрості, рішучості та боротьби нашої нації. Як влучно висловився Ататюрк: «Як прийшли, так і пішли».

Як і 94 роки назад міцно стоїть на рівних Дух, який привів до перемоги у нашій війні за незалежність та вдихнув життя в нашу Республіку.

Славний опір, який перед зрадою 15 липня виявила наша нація ціною 250 загиблих та 2193 поранених, і є показником цього самого Духу.

Тієї ночі усі верстви нашої нації і чоловіки і жінки, і молоді і старі, відстояли волю, цінності та досягнення нашої Республіки.

Ми пишаємося тим, що ми є частиною такої шляхетної і героїчної нації з «характером до незалежності».

День і ніч ми працюємо для того, щоб найкраще слугувати нашій країні, керуючись постулатом «Над народом не можна панувати, йому треба служити» та не проводячи жодної дискримінації.

Історичні реформи, які ми протягом останніх 15 років втілили у всіх сферах від демократії до свобод, від торгівлі до інвестицій, від охорони здоров’я до зовнішньої політики, є найкращим доказом такої нашої волі.

Сьогодні Туреччина є прихистком надії для всіх тих, кого утискають, та тих, хто зазнає несправедливості.

Це і є головною причиною того, чому наша країна є ціллю кривавих терористичних організацій.

Ми не дозволили та не дозволимо змусити нас відмовитися від наших цілей таким ордам вбивць, як ІГІЛ, РПК, ПДС/ ЗНС та ФЕТО.

Ми продовжуємо рухатись вперед до намічених на 2023 рік цілей, не зважаючи на наклепи, інтриги та нацькованих на нас приспішників.

Якщо буде воля Аллаха, ми досягнемо наших цілей завдяки підтримці наших друзів та братів, молитвам утиснених, які надіються на нашу державу, єдності та консолідації нашої святої нації.

З цими думками ще раз вітаю з днем гордості нашої країни - Святом проголошення Республіки 29 жовтня, та бажаю нашій нації здоров’я, спокою та благополуччя.

Хай упокоються душі наших героїв!

Вітаю усіх з 94-ю річницею заснування нашої Республіки.

Реджеп Таїп ЕРДОГАН
Президент
Республіки Туреччина


Понеділок - П'ятниця

09:00 - 13:00 / 14:00 - 18:00

02.01.2017 02.01.2017 New Year
09.01.2017 09.01.2017 Christmas
08.03.2017 08.03.2017 International Women's Day
17.04.2017 17.04.2017 Easter
01.05.2017 01.05.2017 International Labour Solidarity Day
02.05.2017 02.05.2017 International Labour Solidarity Day
08.05.2017 08.05.2017 Victory Day
09.05.2017 09.05.2017 Victory Day
05.06.2017 05.06.2017 Trinity
28.06.2017 28.06.2017 Constitution Day
24.08.2017 24.08.2017 Independence Day
25.08.2017 25.08.2017 Independence Day
01.09.2017 01.09.2017 Eid al-Adha
16.10.2017 16.10.2017 Defender of Ukraine Day
25.12.2017 25.12.2017 Christmas